link to the website in English is here

Středoevropská permakulturní konverergence má téma ODOLNOST, PRUŽNOST, RESILIENCE
Ve spolupráci s několika permakulturními asociacemi – Škola permakultúry SK, Permakultúra SK, Maďarská permakultura, Permakulture in Ukraine, se bude během letních prázdnin konat mezinárodní setkání zaměřené na výměnu dobré praxe. Toto setkání je mezinárodní a proto se bude konat v angličtině. Program je plný přednášek, diskusí, workshopů, příkladů z praxe, řemeslných dílen, zahradnických tipů a agrofitness, a protože se očekává velká účast lidí z Česka a Slovenska, často si vystačíte i s nedokonalou úrovní angličtiny. Akce je určená zejména pro publikum které již zná pojem permakultura, a tak pokud jste právě vy studenti Akademie permakultury nebo jiných permakulturních kurzů, máte zkušenosti ze své praxe a chcete je sdílet a dozvědet se poslední novinky z oblasti péče o lidi, péče o Zemi a péče o budoucnost, tohle je to místo a čas. Můžete se letos dostat za hranice a přesto zůstat skoro doma. A pokud máte kámoše, kterým chcete představit permakulturu jako obor se širokým přesahem, vezměte je na letní dovču do Karpat s sebou! Akce je velmi vhodná pro děti, protože velká část programu je připravena pro děti a pro lidi s dětmi
Konvergence se koná v krásném prostředí ekocentra Žito v SÝPKE v Moravskom Lieskovom, těsně za hranicemi, mezi Uherským Brodem a Novým Mestom nad Váhom.
Rezervujte si datum 28.7. – 1.8.2025
CO JE KONVERGENCE? – konvergence má v permakulturním hnutí dlouhou historii – jde o setkání, sdílení, potkání starých známých i objevení nových přátelství a parťáctví, jde o společnou inspiraci, mnoho A-HA momentů, společné tvoření místa i programu, někdy společné “stavění a bourání” akce, diskuse, debaty, kroužky i kruhy kolem ohně, zpívání i improvizace, počasí všeho druhu, skvělé jídlo, umělecké workshopy, jóga i taichi, a vždy o společný úklid na konci a samozřejmě plánování dalších setkání a skvělých společných projektů. Organizátoři připraví kolem 77% programu a počítá se s tím, že sami účastníci přinesou svoje zajímavá témata a budou také sdílet a tvořit.
Tady je videopozvánka přímo z místa na letní konvergenci 2024, kterou jsme si loni velmi užili, ať víte, kde se potkáme !
Postupně vám sem budeme přidávat novinky z programu, praktické info, a všechno již brzy najdete na webu www.resilience2025.eu (který je v angličtině, protože celá akce bude v angličtině).
WE WILL DIG INTO PERMACULTURE !
This summer convergence is aimed to strengthen the permaculture network in Central Europe, and so we expect the participants to have a basic understanding of the permaculture Ethics and Principles. Even better if you have taken a course on permaculture! If you are new to permaculture, or if you want to bring someone new to permaculture, to the convergence, look at Introduction to permaculture course we run in June in Divočina Malešov, Czech eco-center, with Katka.
The venue – the course will take place at the Eco-Experience Center and Community Garden Divočina Malešov, located in the picturesque village of Malešov near Kutná Hora. Divočina encompasses 2.5 hectares of orchards, meadows, forests, and a community garden. The Eco-Center Divočina focuses on experiential education in ecology and English, organizing various courses, camps, eco-programs, and more.
Teacher – Katka Horackova, DAPD, permaculture designer and teacher, vegan and permaculture activist, seed-saver, ayurvedic balm-maker, with many years of experience with volunteering and community living, works with Akademie permakultury CR, also chair of Czech permaculture Association PermakulturaCS.